Nevajoen alueen asukkaista 1600 - luvun lopulla


Suuren Pohjansodan aikaan tsaari Pietarin joukot valloittivat Nevajoen saarella sijainneen Nötheborgin (Pähkinänlinnan) lokakuussa 1702 2a. Seuraavan vuoden toukokuun alussa Ruotsi menetti Nyenin (Nevanlinnan). Pähkinänlinna sijaitsi Nevan Laatokonpuoleisessa päässä ja Nevanlinna Suomenlahden puoleisessa päässä. Pietari alkoi lähes välittömästi rakentaa kaupunkia Jänissaareen2b. Toisen tiedon mukaan Pietari - Paavali - linnoitus rakennettiin Hirvisaareen. Surkeissa oloissa työskennelleitä kaupungin rakentajia kuoli ainakin 100 000 (Troyat). Tsaari muutti kaupunkiin vuonna 1712, jolloin tästä Pyhälle Pietarille omistetusta kaupungista tuli Venäjän pääkaupunki.

Hirvisaaren lähellä Nevajoen suulla oli useita saaria ja niillä olevia kyliä , kuten olivat Kivisaari, Korpisaari, Koivusaari (myöhemmin Koivukylä) ja Koivusaari. Muita lähikyliä olivat: Romanova, Rasvalla, Kovaisi, Sorsisaari, Tammes, Kallikylä, Kiviniemi, Ristisaari, Autuvala ja Suttela sekä Medina. Ne lienevät nykyisen Pietarin keskeisiä osia. Alue kuului Spaskin pogostaan. Jossain kauempana Suomenlahden rannalla sijaitsivat Pervosaari, Irnisaari, Koura (Kaura)saari ja sijainniltaan hyvin tunnettu Retusaari eli nykyinen Kronstadt. Eräänä vuonna 1600-luvun alussa ennen Stolbovan rauhaa Retusaarta verottivat puoliksi sekä Ruotsi että Venäjä
. Nyen oli myös melkoinen kauppakeskus. 1670 - luvulla seudulla oli ainakin 3 krouvia tyydyttämässä janoisten kauppamiesten ja linnoitusten sotilaiden juomahaluja.


1. Tulva Suomenlahden perukassa

Pietari kärsi usein pahoista tulvista. Nevajoen rannat olivat alavat samoin kuin Nevan suulla Suomenlahden perukassa olevat saaret. Jos sattui länsimyrsky ja matalapaine, niin tulva aiheutti suurkaupungissa ongelmia. Tulvia estämään rakennettiin 1900 - luvun lopulla Kronstadtin kautta kulkeva pato. Samat ongelmat vaivasivat aluetta jo myös Ruotsin vallan aikaan 1600 - luvulla. Alueen väestö oli melko pieni, joten vahinkoa kärsineitä tiloja oli yleensä vain muutamia kymmeniä. Eräs kovan myrskyn aiheuttama tulva sattui 13. lokakuuta 1676. Asukkaat menettivät viljaa, pellonaitoja, lehmiä, sikoja, lampaita ja heinää. Vahinkoa sattui mantereen rantojen ohella mm. Koivusaarella, Irnisaarella, Kivisaarella, Hirvisaarella ja Korpisaarella.

Irnisaarella tulva vei pellonaitoja ja puitavaksi koottua viljaa sekä heinät. Vahinkoja kärsivät Jaakko Yrjönpoika, Mikko Lötse, Matti Kirjavainen, Yrjö Kontulainen, Lemetti Tatti, Yrjö Komustalainen ja Mikko Pekanpoika. Kivisaarella Kuisma Ivanoff menetti heinät, aitauksia, viljaa, 3 lehmää ja 6 sikaa. Hirvisaaressa tulva oli vyörynyt saaren yli. Pellonaidat ja puolet sadostaan menettivät Wasili Riddar, Ivan Ivanov, Antti Tattinen, Yrjö Rumi, Ignat Davidov, Lauri Jekhimov, Risto Tahvonpoika, Risto Tahvonpoika Pöysti ja Taavetti Kaipoinen. Korpisaaressa koettiin myös tulvavahinkoja. Asukkaat Martti Pitkänen, Simo Hannunpoika, Pentti Paavonpoika ja Jaakko Hodarinpoika menettivät kaikki pellonaitansa ja heinänsä sekä puolet viljasadostaan. Medinassa kärsittiin edellisen kaltaiset vahingot.

Pienellä Teltnissillä Simo Leijo menetti kaikki heinänsä, pellonaidat, kauraa ja suurimman osan rukiistaan. Kolme lammasta hukkui. Regrinossa Jyrki Sideroffille ei jäänyt yhtään hevosta tai lehmää. Myös kaikki päällysvaatteet katosivat tulvan mukana. Edellisenä kesänä seudulla oli raivonnut kova ukonilma. Se oli polttanut Jermojevossa erään talon, ihmisten vaatteet ja kaiken muun omaisuuden. Asukkaat olivat nyt syksyllä rutiköyhiä.

Myös Nyenin kaupungin mailla Nevajoen rannalla olevat kylät, kuten Spaski, Sabrila, Conduja, Ristisaari, Lahe, Kirwinänä, Wygare Tårkå Putus, Haikoin ja Tarikala olivat tulvan seurauksena menettäneet kaikki lähellä rantaa sijainneet aitansa, heinänsä ja viljansa. Vahinkojen suuruutta kävivät arvioimassa veromestari Erik Barkhusen ja alueen kruununvouti Martin Enebom. Kuninkaallisen Kenraalikuvernementin päätöksellä asukkaille myönnettiin verojen huojennuksia ja rahallista korvausta vahingoista. Tästä todistuksen esitti kruununvouti Erik Gollsteen 3.


2. Vuonna 1694 Hirvisaaren eli Pietarin alkuperäisen keskustan asukkaita

asukasAbraham Petersson Carius ja vaimo sekä äiti Caisa
krouvariSimon Puckåin ja vaimo
asukasLaurentti Wasseliof ja vaimo sekä vävy Sidor ja tämän vaimo
asukasLefwo Wasselioff ja vaimo sekä poika Wassell ja tämän vaimo
asukasWechwela Wasselioff ja vaimo
asukasLauri Ondreoff -
veliIfwan ja vaimo
veliMårten ja vaimo sekä poika Bengdt
asukasGrells Rögkain ja vaimo
asukasMats Tatin ja vaimo
veliAbraham ja vaimo sekä renki Jöran sotilas Nyenissä
yhtiömiesOläster ja vaimo
yhtiömiesOmelika Ifwanoff ja vaimo
asukasMichaell Ignatieff ja vaimo
veliJacob ja vaimo
veliIfwan -
- veli Ifwanin poika -
asukasMats Christersson ja vaimo
- veli Hodarin vaimo Brita
veliHendrich ja vaimo
veliMarte ja vaimo
yhtiömiesHeike Wellain ja vaimo
asukasDawidh Kaipian ja vaimo
veliMichell ja vaimo
asukasSamuell Ramallain ja vaimo
yhtiömiesIfwan Tickain ja vaimo
asukasClemet Rassa ja vaimo
yhtiömiesOfriem Wasselioff ja vaimo sekä poika Hodar
asukasSimon Säppä ja vaimo
Kansallisarkisto mikrofilmin nide 9782 sivu 550


3. Vuonna 1696 Jänissaaren eli Pietarin ensimmäisen asuinpaikan (Pietari - Paavali linnoitus) asukkaita

asukasMats Lötsö ja vaimo
- veli Jöran -
- veli Oloff -
- renki Petter Johansson asuu nyt Nyenissä
- rengin sisar Anna -
asukasMickell Lötsönleski Marja
- poika Jöran ja pojan vaimo
- poika Giäodf ja pojan vaimo
asukasDaniel Kondolain ja vaimo
- poika Christer -
yhtiömiesSimon Kockone ja vaimo
- tytär Mattelia -
asukasMats Matsson Kirioinen ja vaimo
- äiti Mari -
- veli Siffredhja vaimo
- renki Petter Johanssonasuu nyt Nyenissä
asukasMickell Kirioinen ja vaimo
yhtiömiesMats Hörckainenja vaimo
asukasClämet Jattuinen ja vaimo
- veli Matsja vaimo
- veli Hendrichja vaimo
asukasJöran Kiotain -
- veli Jöranja vaimo
- poika Adamja vaimo
- veljenpoika Påhlja vaimo
- poika Påhlja vaimo
- veljentytär Marjapois avioitunut
- veljenpoika Berendt-
asukasSiffredh Haunomes ja vaimo
- veli Påhlin leski Marja
yhtiömiesJöran Kulowainja vaimo
- poika Erich-
- tytär Marjapalvelee Nyenissä
yhtiömiesJöran Hodarsson-
- veli Hodar Lötsöja vaimo
- sisar Mari -
Kansallisarkisto mikrofilmin nide 9786 sivu 702


4. Vuonna 1694 Retusaaren eli nykyisen Kronstadtin asukkaita

asukasHenrik Riddare ja vaimo
- veljenpoika Anderssin leski Aune
- veljenpoika Simon ja vaimo
- poika Pafwå -
asukasJohan Riddare ja vaimo
- poika Micko ja vaimo
- poika Esaias -
asukas Jöran Riddare ja vaimo
veli Johan ja vaimo
asukasMorten Matsson ja vaimo
veli Daniell ja vaimo
veli Simo ja vaimo
asukasHenrik Eilain -
veliJacob ja vaimo
asukasArfved Eilain ja vaimo
veli Johan -
asukasErik Pukas ja vaimo
Kansallisarkisto mikrofilmin nide 9782 sivu 520



5. Pähkinänlinnan läänin elämysmatkailureitin kylien alustava valinta ja matkaohjelma vuonna 1694

1. Matka Papinkantoon
* istumista papinkannolla
* vaihtoehtoisesti pappi isä Mitron kantamista
2. Matka Persemäkeen
* tämän kohteen ohjelma selviää kylän nimestä
3. Matka Lihansilmään
* ruokailuohjelmassa monipuolisia liharuokia Lihansilmän krouvissa
* kasvisravinnosta huolehtii Hannu Papusäkki
4. Matka Haisevaiseen
* ruokailun jälkeen jokainen tuntee, mitä tässä kylässä on ohjelmassa.
Vaihtotehtoisesti voi käydä kutsumuksesta tai häveliäisyydestä riippuen
*Cacalla tai *Paskalla.
Cacallan kylässä asioita hoitaa Antti Matinpoika poikiensa Yrjön, Juhon sekä Ollin kanssa.
Paskallan kylässä puolestaan opastaa Yrjö Ruball tyttärensä Karinin ja poikansa Paavon kanssa. Retken ajaksi saapuu kylään myös Lauri Paskahattu Inkerinmaalta Järvisaaren pogostasta.
5. Matka Kirppulaan
* täällä voi tavata Leppävirralta kutsutun kuuluisuuden Antti Kirppu Koposen
* uhkarohkeat voivat hieroa hänen kanssaan lähempääkin tuttavuutta
6. Matka Hötkylään
* suosittelen, että tässä kylässä ei tiukan ohjelman vuoksi kauan hötkyiltäisi
7. Matka Hirvisaaren (nykyinen St Petersburg) krouviin
* ajanviettoa paikalle pian kohoavan St Petersburgin keskustakrouvissa
* krouvari Simo Pukkoinen tarjoaa
* talosta löytyy mm. voudinolutta, herrainolutta ja naistenolutta. Vodka ei ole vielä muodissa.
* voi tutustua vieraileviin kuuluisuuksiin Kärsä Laitiseen ja Kuppi Hartikaiseen
8. Hyväkuntoisimmat ja selväpäisimmät voivat vielä uida Hirvisaaresta Retusaareen
* tutustutaan nykyisen Kronstadtin alkuperäiseen luontoon
* sammuneet tai muuten huonokuntoiset matkustavat Retusaaren kautta kaleerilaivalla Helsinkiin
* kaleeria soutaessa osallistujien kuntokäyrä nousee pilviin asti. Piiskurit valitaan huolella.
* Helsinkiin hengissä selvinneille annetaan osallistumistodistus ja diplomi
Matkan järjestäjä PP

Huomautus: Kylän Papinkando nimi esiintyi useimmiten muodossa Papinkondo (eli Papinkontu). Löytyi sukunimi Kiipa!
Alla on kaksi tekstinäytettä kylien nimistä.




5. Seudun asukkaiden etunimiä

Nötheborgin (Pähkinänlinnan), Kronoborgin (Kruununlinnan), Jaman, Kaprion sekä Ivanogorodin läänien asukasmäärä 1600 - luvun lopussa oli varsin suuri. Inkerinmaalla nykyisen Pietarin eteläpuolella oli huomattava suomalainen asutus. Jostain syystä näiden alueiden tutkiminen ei näytä kiinnostavan nykyisiä ehkä vielä suomettuneita historioitsijoita.

5a Naisten nimiä Pähkinänlinnan (Nötheborg) - ja Kruununlinnan (Kronoborg) lääneissä ym.:

Aude, Raria, Palaga, Eriska, Naska, Mari, Palagea, Irinia, Elli, Krune, Stepanida, Oxania, Oprosenia, Paraska, Annikka, Paaska, Nattasia, Matrona, Daria, Oseenia, Ollona, Nastasia, Warnåra, Mallania, Mallienia, Maria, Kariisa, Offriniia, Tatjan, Matrona, Obrosnina, Catarina, Olena, Ougdolia, Augdolia, Fekla, Polagra, Fedosia, Oxenia, Lukeria, Ogafria, Ogdi, Marsa, Marfa ja Liissa sekä Paska. Jälkimmäinen nimi kuului erään lesken sisarelle Lälitzen kylässä Inkerinmaalla v.1692.

5b Miesten nimiä Pähkinänlinnan (Nötheborg) - ja Kruununlinnan (Kronoborg) lääneissä ym.:

Offana, Luka, Andre, Thomas, Iwan, Steppan, Ante, Pentele, Sidar, Timoska, Maxim, Conrart, Kirrill, Miska, Jeffnu, Illiia, Waska, Mickita, Jacup, Cusma, Konriss, Abraham, Mihna, Hohma, Carpa, Olex, Jaska, Silka, Paramon, Ofonka, Kiriiska, Kiria, Petruska, Kipria, Manula, Onsifer, Olofei, Oforska, Demeskam, Proska, Pantele, Parfei, Osip, Irfim, Ignat, Safwa, Isack, Denes, Arkip, Jurka, Sosson, Tares, Peter, Timoska, Kiri, Ilian, Lariska, Pimio ja Miina sekä Paska. Jälkimmäinen nimi oli erään miehen pojalla Lälitsen kylässä Inkerinmaalla v.1692. Eräällä toisella Paskalla oli myös vaimo.


6. Kylien nimiä Pähkinänlinnan (Nötheborg) - ja Kruununlinnan (Kronoborg) lääneissä

Papinkanto, Persemäki, Lihansilmä, Liha, Haisevainen, Kirppula, Cacalla, Paskalla ja Hötkylä.

Lihansilmän kylässä asui mies nimeltä Antti Piianpoika.
Vuonna 1664 Persemäen kylässä asui Jöran Puhilloff.


Lähdeteoksia
1. Läänintilit / Kansallisarkisto
2. Savon historia osa II:2 / Saloheimo: 2a kuva sivulla 551, 2b tieto 554
3. Kansallisarkisto mikrofilmin nide 9727 alkaen s.1452


Mikäli käytät näitä tietoja, älä esitä niitä omina tutkimuksinasi!
Pekka Pitkänen 4. kesäkuuta 2010